Registro de cambios

Nuevas actualizaciones y mejoras en awen.

Funcionalidad

Presentamos Trazabilidad

En awen, nuestra preocupación inicial era simple: cómo se desarrolla el trabajo creativo en la práctica.

El acto de generación produce resultados, pero a menudo borra el recorrido que los hizo posibles. Las decisiones, las entradas y las transformaciones se condensan en un único resultado.

Nos encontramos con esto no como un problema abstracto, sino como algo muy práctico. En lugar de limitar el proceso, nos hicimos una pregunta distinta: ¿qué significaría hacerlo observable?

Con trazabilidad, cada creación en awen conserva todo el recorrido que la hizo posible, y se guarda automáticamente a medida que creas.

También presentamos awen.zip: una exportación estructurada que incluye tanto tu activo final como el historial completo que hay detrás.

Nos entusiasma que lo descubras en awen.

Thibault

Director ejecutivo

función

Nueva página de inicio y página de proyectos

Hasta ahora, acceder a tus herramientas más usadas y a tus proyectos recientes requería algunos pasos de más. La nueva página de inicio los pone en primer plano, con un diseño más estructurado y una barra lateral actualizada que facilita el acceso a las acciones principales.

Mejoras en la navegación:

  • Página de inicio rediseñada: Tu espacio de trabajo, tus herramientas y tu trabajo reciente, visibles al instante
  • Barra lateral actualizada: Vistas y acciones principales accesibles sin salir de la página
  • Menos pasos: Menos clics para ir de donde estás a donde necesitas estar

Una página de proyectos específica para gestionar tu trabajo

Antes, los proyectos estaban repartidos en distintas áreas de la interfaz. Ahora están todos reunidos en una vista única y específica.

Accede a tu trabajo, organízalo y vuelve a él desde un solo lugar, sin tener que ir cambiando de sección.

Actualizaciones de Proyectos:

  • Vista centralizada de proyectos: Todos los proyectos en una sola página
  • Organización mejorada: Acceso más fácil al trabajo anterior y en curso
  • Navegación más rápida: Pasa de un proyecto a otro sin perder el contexto

Configuración al alcance de la mano

Controles clave, como el espacio de trabajo y la configuración de la cuenta, ahora están disponibles con menos clics. Ya no tendrás que buscar entre menús para ajustar algo a mitad del flujo de trabajo.

Prueba la nueva página de inicio y empieza tu próximo proyecto desde un punto de partida más limpio.

Thibault

CEO

Funcionalidad

Nuevo lightbox con edición de imágenes por chat

Antes, evaluar imágenes generadas implicaba entrecerrar los ojos para ver miniaturas o volver al espacio de trabajo principal para hacer cambios. El nuevo lightbox resuelve ambos problemas: las imágenes se muestran más grandes y nítidas, y ahora puedes editarlas directamente por chat sin salir de la vista.

Mejor legibilidad y enfoque de las imágenes

El diseño de la lightbox ahora da prioridad a la propia imagen. Los resultados se muestran a mayor tamaño y con menos ruido visual a su alrededor, lo que facilita evaluar de un vistazo la composición, la iluminación y el nivel de detalle.

El contexto que la rodea, como los resultados cercanos de la misma conversación, sigue estando accesible sin competir por la atención.

Mejoras en la lightbox:

  • Visualización de imágenes más clara: Resultados más grandes y legibles
  • Mejor enfoque: Menos ruido visual alrededor del activo
  • Contexto preservado: Accede a resultados cercanos sin salir de la vista

Edita imágenes directamente desde el chat

Antes, para refinar una imagen tenías que cerrar el lightbox y volver a la conversación. Ahora puedes hacer cambios directamente desde el lightbox, ajustar la iluminación, cambiar materiales, refinar la composición y ver el resultado actualizado al instante.

El ciclo de edición sigue siendo ágil: genera, revisa y refina, todo sin cambiar de vista.

Mejoras de edición:

  • Edición desde el chat: Modifica imágenes directamente desde el lightbox
  • Iteración más rápida: Refina resultados sin cambiar de vista
  • Flujo de trabajo fluido: Genera, revisa y edita en un solo lugar

Prueba el nuevo lightbox y edita tu próxima imagen sin salir de la vista.

Thibault

CEO

Funcionalidad

Nuevas herramientas de edición de video: escalado a 4K y transferencia de movimiento

awen ahora incorpora dos nuevas herramientas de edición de video: escalado a 4K y transferencia de movimiento.

Escalado a 4K

Ahora puedes ampliar a resolución 4K los videos generados o importados. Ya sea que estés preparando contenido para emisión, campañas digitales o pantallas de gran formato, el escalado a 4K garantiza que tus recursos de video cumplan los estándares de producción sin tener que volver a renderizarlos desde cero.

Transferencia de movimiento

La transferencia de movimiento te permite aplicar el movimiento de un video a otro. Transfiere el movimiento de un personaje de un clip a otro elemento visual, manteniendo el sujeto de destino.

Reutiliza coreografías en distintas escenas, aplica movimiento real a visuales generados o explora variaciones de un mismo movimiento con diferentes sujetos.

  • Escalado a 4K: Aumenta la resolución del video hasta 4K
  • Transferencia de movimiento: Aplica el movimiento de un video a otro
  • Flujos de trabajo de video ampliados: Más control sobre el movimiento y la calidad de salida

Prueba awen gratis y empieza a producir video de alta resolución con las nuevas herramientas de edición.

Thibault

CEO